贅を尽くした、上質なひととき。REMIUM BARBER(プレミアムバーバー)

HIRO GINZA PREMIUM BARBER

at Raffles Hotel SINGAPORE

BLOG

お知らせ
Notice from Eri<Japanese barber shop in Singapore>
at Raffles Hotel

Hello to all customers,
I am here to announce that I will be giving birth soon, and would be going for maternity leave soon.

My last day before I go for my leave would be on Sunday February 18th.
Afterwards. I will return around mid may and will only take appointments from my regular customers who needs to make an appointment at least a day before.

During my maternity leave, ARIMA, a male Japanese stylist will be in charge of the customers that I have been in charge of.

I will keep a record of all the menus, chemicals, and precautions used by past clients, so please feel free to come to our salon with peace of mind.

Thank you all so much for your continuous support and I hope everyone can continue to support me when I am back at my full health after giving birth. 

Stylist ERI


いつも HIRO GINZA PREMIUM BARBER SINGAPOREをご利用いただきありがとうございます。

私事で恐縮ですが、2024年2月18日(日曜日)より産休・育児休暇をいただきますのでお知らせ致します。
三ヶ月間の休暇をいただくことになり申し訳ありませんが、育児休暇明けには元気に職場復帰させてもらう予定です。
その節はまた暖かいご指導の程お願い致します。

今まで私が担当させてもらっていたお客様に関してはお休みの間、日本人スタイリストのARIMAが責任を持って担当させて頂きます。
過去お客様が利用されたメニューや薬剤、注意事項などは全てカルテに記入していますので、どうぞ安心してご来店ください。

また復帰の時期は、2024年5月下旬ごろを予定しております。

産休まで残り一ヶ月となりました!
お休みに入るまでは引き続き責任を持って担当させて頂きますので、どうぞよろしくお願い致します。

Stylist ERI


 

PAGE TOP