皆さん、こんにちは🙌💓
HIRO GINZA PREMIUM BARBER Singapore
スタイリストの飯田です(^^)🌟
＜Hello, everyone 🙌💓
HIRO GINZA PREMIUM BARBER Singapore
stylist Iida (^ ^)＞
この間は、参加2回目の
女性だけで走るランニングに
参加させていただきました🏃♀️💨
＜During this time, I participation a women-only running club for the second time.＞
前回は10キロ走って、
足が子鹿のようになりましたが
今回は7キロ弱走って
景色を見ながら楽しめる事もでき
筋肉痛にもならずはしりきれました(^^)
＜I ran 10 kilometers last time and got muscle pain,
but I could also run 7 kilometers and enjoy the scenery this time. (^ ^)＞
たまに運動しないと、
身体が衰えていきますからね
気をつけて続けていこうと思います🌟
＜If you do not exercise once in a while, your body will decline,
so I would like to continue exercising and maintain my health.🌟＞
今日は、
お客様に聞かれる質問について
お話ししていこうと思います🙌💈
＜Today I will talk about the questions asked by customers.🙌💈＞
①シェービングのレザーの刃は替えていますか？
当店は一人一人レザーの刃を新品の刃に替えています！
お客様に安心していただけるよう、
お声かけをさせていただいて
お客様自身で見ていただけるよう
交換させていただいていますので、
心配ありません😌💓
＜① Does this store change the razor blade every time?
Every time we change the leather blade to a new blade!
There is no need to worry as we replace the blade while letting the customer look at it so we can rest assured.😌💓＞
②お荷物を預けるのが心配
各部屋に鍵付きのクロークがございます。
鍵をかけた後にお客様に鍵を預かっていただくので、
他の人が開けれないようさせていただけます。
席も部屋から出ないで、
全ての施術をさせていただけるので
クロークから離れる事もなく、
安心して施術を受けていただけると思います🔑
＜② If you are concerned about leaving luggage.
Each room has a personal locker with a key.
As we do all the menus without leaving the room,
we do not have to worry about leaving.
＞
③時間がない場合のメニューがあるか心配
プレミアムカットコース(カット、美肌シェービング、シャンプー、肩マッサージ、ヘアセット)
が、ご新規様ですと70分時間をいただいてますが
時間がない場合ですと
🌟シェービングがなしのプレミアムカットノーシェーブコースが45分
(眉カット、目の周りの産毛の剃りは入っています)
🌟カットオンリーコースが30分
(カット、シャンプー、セット)
とメニューもございます。
時間がない場合はスタッフに
声をかけていただけると助かります。
＜③ If you are worried about having a menu if you do not have time,
Premium cut course (cut, shave, shampoo, shoulder massage, hair set)
It usually takes 70 minutes with this menu, If you don't have time,
🌟45 minutes of premium cut no shave course which does not shave
(We will prepare the eyebrows and shave hair around the eyes)
🌟 cut only course 30 minutes
(Cut, shampoo, set)
There is also a menu.
Please call me if you do not have time
＞
最近、ご質問していただいた事を
まとめてみました。
＜I tried to summarize what was asked by customers recently.＞
何か気になる事がございましたら
遠慮なく聞いていただければ
おこたえさせていただきますので
是非聞いてみて下さい💈✂️
＜If you have any concerns, please do not hesitate to ask, so please do not hesitate to ask.＞
Have a nice week.
＊＊＊＊基本のカットコース＊＊＊＊＊
心からリラックスし至福の時間を過ごして頂けるよう、個室で大人の贅沢を丁寧な仕事でおもてなし致します。
💈Premium Cut Corse $150💈
当店HIRO GINZA PREMIUM BARBER Singapore の基本的なカットコースです。
カット・シャンプー・お顔角質取り・アロマミストシェービング（眉カット込）・美肌パック・肩マッサージ・ブローセット・サービスドリンク付
Cut, shampoo, facial exfoliation, mist shaving (with eyebrow trimming), facial treatment mask, shoulder massage, blow set, and drink included.
💈Premium Cut No Shaving Corse $120💈
カット・シャンプー・お顔角質取り・眉カット・耳、目の周りの産毛剃り・美肌パック・肩マッサージ・ブローセット・サービスドリンク付
Cut, shampoo, facial exfoliation, eyebrow trimming,shaving around ears and eyes,facial treatment mask, shoulder massage, blow set, and drink included.
＊＊＊＊＊＊＊SNS情報＊＊＊＊＊＊＊
Facebook Hiroginza Singapore
Instagram ＠hiroginza_singapore
＊＊＊＊＊＊＊お店情報＊＊＊＊＊＊＊
店電話番号 ６２５０３４８１
住所 シンガポール328 North Bridge Road,Unit #02-38 Raffles Hotel Arcade,Singapore 188719
平日:12:00〜20:00 最終受付
土日 祝日:10:00〜19:00 最終受付
年中無休(1/1.2休み) Open all year round (closed on January 1 and 2)
【タクシー】
チェンギ国際空港から20分。
Taxi
20 minutes from Changi Airport Singapore
【MRT】
チェンギエアポート駅から東西線(イーストウェストライン)に乗り換え、タナ・メラ駅で反対ホームの電車に乗り換えシティホール駅で下車します。シティホール駅からは徒歩3分です。
MRT
From Changi Airport Singapore, change to East West Line and transfer to the opposite platform at Tanah Merah MRT Station. Get off at City Hall MRT Station and walk for 3-minutes from the City Hall Station.
寛げる大人の男性の為の理容室(床屋)
